Philipp Lachenmann: DELPHI Rationale


A Very Special Staged Concert: “Foreign Places” at Radialsystem V

16.11.2009, Berlin | The staged concert “Foreign Places” is having its première at Radialsystem V on November 20, 2009. It is the first part of a two-part production by the soloists’ ensemble Kaleidoskop, “Fluctuation 09,” which is supported by the Ernst Schering Foundation. Based on the idea of the “sphericity of time” proposed by composer Bernd Alois Zimmermann, the soloists’ ensemble juxtaposes different musical eras and artistic genres. In the first part, “Foreign Places,” Kaleidoskop meets architect Anna Kubelik who translates the musical concept into space. Solistenensembel Kaleidoskop

The starting point for the joint production is the works and biographies of Claude Vivier, Joseph Haydn, Iannis Xenakis and New York-based Irish composer Jennifer Walshe. With all four composers, foreignness has influenced their musical creativity in different ways. “Foreign Places” is an examination of the lives of these very different artists and their works.

Inspired by Italo Calvino’s poem “Invisible Cities,” the architect Anna Kubelik uses origami art to transform the concert space into a “foreign place,” where both the audience and the musicians meet in an unfamiliar space and reality and have to find their bearings.

“Foreign Places” is a musical and spatial journey through time, bringing together art, architecture, performance and music from different eras.

Fluctuation 09: I. “Foreign Places”
Where: Radialsystem V, Holzmarktstrasse 33, 10423 Berlin
When: Fri Nov 20 / Sat Nov 21 / Sun Nov 22, 2009, 8 p.m.

Kaleidoskop Soloists’ Ensemble
Musical Director: Michael Rauter
Architecture & Staging: Anna Kubelik

Claude Vivier (1948-1983) “Et je reverrai cette ville étrange”
Claude Vivier “Zipangu”
Joseph Haydn (1732-1809) “Symphony No. 64”
Jennifer Walshe (*1974) “Passenger“
Iannis Xenakis (1922-2001) “Aroura”

Photo: Sonja Müller

Additional information is available at:


Live-Debatte: Was tun, wenn Niere, Leber und Herz knapp werden?

09.03.2018, Berlin | Während mehr als 10.000 Menschen in Deutschland dringend auf ein Spenderorgan warten, sinkt...

Big Data Means Big Responsibility. The Use of Data in the Healthcare Sector

24.02.2018, Erlangen | The digitalization of medicine is making big strides. The integration of previously distinct...

Visions of Synthetic Biology

16.02.2018, Berlin | Life is what you make it – this is the motto of synthetic...